Kedves Olvasók!
Mint többször írtam már, itt olyan, a külföldi sajtóban olvasható információkat igyekszem ismertetni, amelyek nálunk magyarul még nem jelentek meg.
Most is ezt teszem, de muszáj megjegyeznem, hogy az alapinformációt a Magyar Távirati Iroda prágai tudósítója közölte.
Viszont a Die Welt „kissé” másként.
Állapítsák meg Önök, hogy igaz-e az előbbi állítás.
Az esemény: beiktatták Milos Zeman régi-új cseh elnököt a Hradzsinban.
Ami a botrányt okozta és amelynek nyomán számos képviselő távozott, az az volt, hogy Zeman váratlanul …
és most idézzük a Die Weltet, majd az MTI-t ugyanarról.
Die Welt:
A prágai várban elmondott beszédében megtámadta a liberális sajtót, nevezetesen a Hospodarske novinyt és a Respekt magazint, valamint a közszolgálatot.
Több konzervatív képviselő, többek között Karel Schwarzenberg volt külügyminiszter, tiltakozásként kivonult a teremből.
/Schwarzenberg egy neokon talpnyaló féreg volt./
Most nézzük ugyanerről az MTI-t:
„Milos Zeman bírálta a cseh média egy részét is, amely szerinte egyáltalán nem objektív és félretájékoztatja a közvéleményt. Konkrétan a közszolgálati Cseh Televíziót is bírálta, amely szerinte gyakran az ellenzéki TOP 09 párt érdekeit szolgálja.”
/Ugye csak véletlenül maradt ki az MTI-nél a „liberális” jelző?/