Kanada vezető magán tévéadója hírműsorában ezzel a címmel számol be arról, mennyit kell egy Ontario tartományban lévő betegnek orvosra várnia:
„Elmebaj: Ontarióban a betegnek azt mondták, hogy 4,5 évet kell várnia az ideggyógyászra”
/Meg nem erősített források szerint még hozzátette: a rinocérosz öklelje fel a magyarországi balliberális „mindenhol jobb, mint nálunk” médiumok jellegzetes pofáit/
A tévének nyilatkozó orvos elmondta, hogy a várakozási idők már valóban „elmebeteg” hosszúságot érnek el.
Dr. Joy Hataley, amikor be akarta utalni páciensét a kingstoni kórházba, attól levelet kapott, amelyben az állt, új betegeknek a várakozási idő 4,5 év.