Azért, mert az amerikai biztonságiak nem értették a születési időpont brit írásmódját.
Például a 08/06 „britül” azt jelenti, június 8, „amerikaiul” pedig azt, hogy augusztus 6.
„Kizárás!” – írja címének első szavában a brit bulvárlap és megfeddi az amerikai titkosszolgálatot, hogy nem ismeri a dátumozás brit módját.